Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 8 (22 ms)
dar de baja   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
списать ; отчислить
 
dar el pallete de colisión   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
завести (заводить) пластырь
 
¡Dar el esplín (de proa) de popa!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Подать кормовой (носовой) шпринг!
 
avisar de acampana; dar golpes de campana   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
отбивать смычки рындой
 
¿Cuál es modo ordinario de dar el cabo de remolque?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Каким образом обычно подают буксир?
 
Es conveniente dar el cabo de alambre / de nylon / el remolque con calabrotillo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Следует подать стальной трос/капроновый/буксир со вставкой (с амортизатором)
 
alarma, el botón de alarma para dar la señal de alarma   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
аларм, кнопка аларма для подачи сигнала тревоги
 
¿Cuál es modo ordinario de dar los cabos en su puerto?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Как обычно в вашем порту подают концы?
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 614     4     0    92 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...